Leclerc, Mélanie

Parmi mes lectures BD, je retiens celle de Mélanie Leclerc : l’histoire est belle, ainsi que la relation de l’écrivaine avec son père et la qualité du dessin.

« Contacts, c’est le portrait sans fard que l’autrice trace de son père, Martin Leclerc, un caméraman passionné de photographie argentique. Compagnon de route de Pierre Perrault à la grande époque de l’Office National du Film – et premier fils de Félix Leclerc –, cet homme de peu de mots, au caractère parfois rugueux, a pu grâce à son travail artistique s’ouvrir au monde et exposer sa sensibilité.

Mais c’est aussi le récit humble de la transmission d’une passion, d’une manière de poser le regard, d’une réflexion sur l’image, où l’autrice reconnaît chez ce père un modèle qui l’a guidée dans son propre parcours. »

Une auteure et illustratrice à découvrir !

Membre : Blainville

Leclerc, Mélanie. Contacts, Éditions Mécanique générale, 2017, 2020, 144 pages.

Hébert, Marie-Noëlle

Un livre bouleversant. Il vous faudra un certain courage pour le lire, mais ce n’est rien comparativement à celui dont Marie-Noëlle Hébert a fait preuve pour le dessiner. Sans fausse pudeur, elle partage le récit de sa vie de souffrance dans un corps qu’elle déteste, contre lequel elle se bat et de sa lutte pour le modifier puis pour l’accepter.

Le journal intime dessiné en noir et blanc (surtout en noir) de Marie-Noëlle, poupon joufflu, enfant potelée, jeune adolescente enrobée et femme grosse. La haine des autres et la sienne à l’égard de ce corps qu’elle rejette. Ce corps maudit qui fait l’objet de railleries et de propos cruels.

À tous moments, j’ai eu envie de cesser la lecture pour ne plus voir toute cette noirceur et surtout le mépris qu’elle subit. Mais en même temps, le besoin de comprendre et de la voir délivrée m’a incitée à poursuivre. Je ne l’ai pas regretté et j’ai tourné les pages lentement pour recevoir par le cœur ce message intime livré avec tant d’authenticité et de générosité.

Un récit qui m’a laissée en pleurs. Un livre que plusieurs personnes (féminines ou masculines) comprendront ; celles qui ont voulu avoir un autre corps que le leur, celles qui n’ont pas été choisies pour jouer au ballon-chasseur ou au volleyball parce qu’elles s’essoufflaient trop rapidement, celles qu’on laissait en plan pendant les slows alors que l’autre personne trop jolie était LA choisie de la soirée.

Une lecture qui fait naître des sentiments de compassion et tellement d’admiration pour cette femme à qui on ne souhaite maintenant que d’être heureuse. Une lecture qui fait faire un examen de conscience : ne sommes-nous pas, ou n’avons pas été un jour, grossophobes ?

Merci à Marie-Nicole Lemieux de me l’avoir fait découvrir lors de son entrevue avec France Beaudoin à l’émission Pour emporter.

Membre : Monique L. de Cookshire-Eaton

Hébert, Marie-Noëlle. La Grosse laide, Éditions XYZ, collection Quai No 5, 2019, 100 pages.

Achdé

Quoi de mieux qu’une bonne bande dessinée en ce temps de confinement. Je me souviens, enfant, je dévorais ces BD en une journée. Bien sûr, j’y revenais des dizaines de fois par la suite. Cette fois-ci, j’ai pris tout mon temps pour savourer chaque texte et chaque dessin avec une loupe à portée de la main pour apprécier tous les détails. Et que dire de cette histoire qui nous rappelle que les injustices du passé ne sont jamais complètement disparues.

« Lucky Luke se retrouve bien malgré lui propriétaire d’une immense plantation de coton en Louisiane. Accueilli par les grands planteurs blancs comme l’un des leurs, Lucky Luke va devoir se battre pour redistribuer cet héritage aux fermiers noirs.
Le héros du Far-West réussira-t-il à rétablir la justice dans les terrains mouvants des marais de Louisiane ? Dans cette lutte, il sera contre toute attente épaulé par les Dalton venus pour l’éliminer, par les Cajuns du bayou, ces Blancs laissés-pour-compte de la prospérité du Sud, et par Bass Reeves, premier marshall noir des États-Unis. »

Scénario : Jul.

Membre : Michel, Saint-Jean-sur-Richelieu

Achdé. Les Aventures de Lucky Luke d’après Morris. 9, Un cow-boy dans le coton, Éditions Lucky Comics, 2020, 48 pages.

Biondi, Flavia

Une ode à la famille avec des coups de gueule, des moments de communion, d’amour, de tristesse, de tendresse, de réconciliation et de bonheurs, comme toutes les familles en vivent.

Cette BD est un peu aussi un récit initiatique puisque Matteo va découvrir le passé de sa famille et apprendre à devenir un adulte.

Au final, une histoire touchante, simple et réaliste. J’ai beaucoup aimé !

Titre original : La generazione

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Biondi, Flavia. Les Générations, Éditions Glénat, 2020, 144 pages.

Muralt, Jared

Ce récit d’anticipation sonne comme prémonitoire. Paru juste avant la crise sanitaire mondiale, cette BD nous transporte dans un monde où une grippe estivale fait des ravages. Sans oublier la sécheresse, la crise économique mondiale et des autorités complètement dépassées par l’ampleur du problème. Liam, père de deux ados, va tenter, avec sa famille, de survivre à cette situation catastrophique.

Évidemment, lire cette BD en pleine période de Covid-19 a un petit côté anxiogène, car inévitablement je n’ai pas pu m’empêcher de faire un parallèle entre les deux situations. Par contre, le récit est beaucoup plus noir que ce qu’on a pu vivre durant le confinement et encore maintenant. La violence omniprésente, les milices, la faim, la peur, la mort y sont décuplées. On se croirait, par moments, dans un film post-apocalypse.

Pour être honnête, je n’ai pas trouvé cette lecture déplaisante, le scénario est intéressant, le thème de la survie aussi, mais il y a quelque chose qui m’a quand même un peu dérangé… sans que j’arrive à savoir quoi exactement.

Je ne suis pas très fan du dessin et des couleurs, je dois l’avouer. Mais bon, c’est un 1er tome, l’auteur plante le décor, présente ses personnages… Il y en a cinq autres de prévus, j’attends donc de voir ce que va donner la suite.

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Muralt, Jared. La Chute. 1, Éditions Futuropolis, 2020, 64 pages.

Ostertag, Molly Knox

Aster, 13 ans, veut apprendre la magie et devenir sorcier. Mais dans son monde, la magie se transmet de mère en fille et est interdite aux garçons. Ils deviennent des métamorphoses lorsqu’un animal s’adresse à eux lors du rituel. Pourtant, ses aptitudes en sorcellerie vont l’aider à sauver ses cousins d’une terrible menace.

C’est un comics destiné aux plus jeunes qui traite du thème universel du genre. L’auteure démontre qu’il ne faut pas s’arrêter aux stéréotypes et qu’on peut être sensible et faire ce qu’on ressent le besoin de faire, quelque soit notre sexe. Magie, aventure et amitié sont au programme.

J’ai vraiment beaucoup aimé, même si le dénouement est un peu léger et simpliste. Mais sinon, je me suis plongée dans cette histoire et j’ai dévoré le récit.

Titre original : The Witch Boy

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Ostertag, Molly Knox. Le Garçon sorcière, Éditions Scholastic, 2018, 210 pages.

Gipi

Si vous aimez l’aventure, laissez-vous prendre par ce récit plein de péripéties, de découvertes et de drames. On y trouve des héros un peu à la Pancho Villa, des êtres malmenés par une époque difficile et cruelle.

Aldobrando est orphelin puisque son père a trouvé la mort dans « la fosse », victime d’une injustice. Pour régler une dette, le maître accepte d’élever cet enfant que lui confie le père avant de mourir. S’il n’a pas l’intelligence de tête, Aldobrando a celle du cœur. Pour éviter la mort à son maître, il part chercher de l’herbe du loup et pour cela il va sur les routes, loin, très loin de sa zone de confort. En chemin, il va d’abord rencontrer sire Gennardo Montecapoleone des Deux Fontaines… un autre orphelin qui va en faire son écuyer. Ensemble, ils partent découvrir le monde…

Le dessin de Luigi Critone illustre parfaitement le scénario de Gipi. N’oublions pas non plus de citer les très belles couleurs de Fransco Daniele et de Claudia Palescandolo. Venue d’Italie, ce one shot est prenant et redonne espoir en l’humanité. Ici, il suffit d’un cœur vaillant et pur pour abattre une tyrannie.

Les auteurs nous livrent un récit initiatique passionnant et réconfortant. Un très beau moment de lecture !

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Gipi. Aldobrando, Éditions Casterman, 2020, 200 pages.

Bagieu, Pénélope

J’ai beaucoup aimé l’idée que l’auteure ait présenté des femmes en BD. En plus de nous proposer des femmes « qui ne font que ce qu’elles veulent », ce qui me plaît particulièrement, celles choisies par Pénélope Bagieu sont, pour la plupart, des femmes dont j’ignorais l’existence et surtout ce qu’elles avaient osé faire.

Et avec sa présentation succincte de leur naissance, des parents et autres personnes importantes, nous découvrons, page après page, ces femmes qui ont osé suivre leur désir et qui ont réussi.

Donc, super, ce livre dont on ne pourrait enlever des images et des mots et qui, pendant une à deux heures, nous informe autant.

Membre : Île-des-Sœurs

Bagieu, Pénélope. Culottées. 1, Des femmes qui ne font que ce qu’elles veulent, Éditions Gallimard, 2016, 144 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Desharnais, Francis

Je ne connaissais pas grand-chose de la colonisation de l’Abitibi, encore moins le mouvement coopératif qui a été à l’origine de la colonie de Guyenne.

L’auteur de cette bd raconte l’histoire de ses grands-parents, Marcel et Antoinette, qui se sont installés dans ce village où la vie quotidienne était fondée sur des principes de coopération.

Ce fonctionnement, qualifié de « communiste » à l’extérieur de la colonie, explique le titre du récit. Il reposait sur la conviction que l’entraide était le meilleur moyen de s’en tirer dans un coin de pays très difficile à défricher et à cultiver.

Le coopératisme déterminait toute l’organisation sociale : chacun (le masculin ici est important, les femmes, malgré la frustration de certaines, ne pouvaient participer à la prise de décision) devait assister aux assemblées générales où tout le fonctionnement du village était établi et à des soirées d’études. Les hommes pouvaient de plus participer à des associations comme le Cercle des Lacordaires, l’Union catholique des cultivateurs, la Ligue du Sacré-Cœur…

Les femmes, grâce à la détermination d’Antoinette, la grand-mère de l’auteur, ont finalement obtenu la permission d’organiser un Cercle de Fermières.

Mais les beaux principes coopératifs vont se heurter à de dures réalités économiques et politiques. Marcel et Antoinette devront faire face à des décisions déchirantes.

Le dessin en noir et blanc de Francis Desharnais décrit bien cet univers de forêt, de champs et de travailleurs. La végétation occupe beaucoup de cases du récit qui retrace l’histoire de cette famille des années 40 aux années 70, à travers laquelle on revit la transformation sociale du Québec rural et catholique.

Membre : LaSalle

Desharnais, Francis. La Petite Russie, Éditions Pow Pow, 2018, 180 pages non numérotées.

López, David

Cela fait longtemps que je n’étais pas allée au bout d’un comics. Là, tout m’a plu : l’histoire, les personnages, le graphisme et le scénario. Rien à redire. Bien au contraire, même.

C’est sans doute dû aux thèmes sous-jacents, car nous ne sommes pas dans un récit qui parle seulement de super-héros (heureusement d’autres comics le font), mais on y traite de transmission : quel héritage laisse-t-on à ses enfants ? On y évoque aussi les secrets de famille et tout ce que cela peut générer comme frustration et déception.

Il y a également une bonne dose d’humour, l’envie de ne pas se prendre au sérieux non plus et j’avoue que tout ça mélangé m’a fait passer un excellent moment de lecture. C’est ce que je vous souhaite !

Dessins de Kim Nayoung.

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

López, David. Black Hand & Iron Head, Éditions Urban comics, 2019, 168 pages.

Abouet, Marguerite

Cette BD nous fait voyager en Afrique avec Aya de Yopougon. Une série comportant plusieurs tomes, des histoires de jeunes Africaines dans leur petit village avec leurs ambitions, leurs amourettes, les naissances précoces, les désillusions, les mensonges, les plans pour déjouer la vigilance des parents, les petits bonheurs au quotidien et les drames inévitables.

Particularité visuelle : les motifs des vêtements et les yeux des personnages très éloquents.

Lecture pour adolescentes.

Les dessins sont de Clément Oubrerie.

Membre : Blainville

Abouet, Marguerite. Aya de Yopougon, Éditions Gallimard, 2013, 96 pages.

Balzano, Vincenzo

Ce comics est très très très étonnant. D’abord parce qu’au départ, on ne dirait pas que c’est un comics, en tout cas pas du genre habituel avec super héros, auteur américain, etc.

Là, on suit l’enquête effectuée par John, ranger en 1978 au New Jersey. D’étranges disparations se produisent sur Clinton Road. Le ranger local enquête.

L’histoire est complètement barrée et un peu confuse par moments. Mais j’ai été subjugué par ce récit fantastique qui traite du deuil. À découvrir !

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Balzano, Vincenzo. Clinton Road, Éditions Ankama, 2020, 144 pages.

Surcouf, Erwann

Mettez dans une même histoire un monde apocalyptique, des mutants, des insectes géants, des enfants aventuriers et vous avez les ingrédients nécessaires à cette BD.

Il m’a fallu un peu de temps pour apprécier cette histoire. Sans rien spoiler (divulgâcher), c’est à partir du moment où le récit s’est concentré sur les ados que c’est devenu intéressant. Enfin, pour moi !

J’ai vraiment aimé l’univers graphique et le scénario plein de rebondissements, d’actions et d’humour. Beaucoup d’inventivité aussi, ce qui fait du bien.

Ce premier tome se révèle passionnant et enthousiasmant. Vivement la suite !

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Surcouf, Erwann. Les Sauroctones. 1, Éditions Dargaud, 2020, 232 pages.

Bienvenu, Ugo

Dans cette BD, on est dans un monde prêt à sacrifier des oeuvres d’art en raison de leur poids en Ko (kilo octet) de donner de l’espace aux vedettes des réseaux sociaux.

Le thème a déjà été abordé dans des romans, des films et séries, mais on ne peut que s’interroger sur ce que sera l’avenir quand on voit la notoriété de pseudo-vedettes de téléréalités et autres. Sera-t-on contraint un jour d’effacer un film tel que 2001, l’Odyssée de l’espace ou Le Dictateur pour laisser de la place aux derniers influenceurs à la mode ?

Même si je ne suis pas vraiment fan du dessin et des couleurs assez violentes, ce qui est le plus intéressant dans cette BD, c’est cette réflexion sur l’art, la popularité factice des stars sur les réseaux sociaux. Qu’est-ce qu’on peut considérer comme de l’art ou pas ? Peut-on, doit-on sacrifier quelque chose au nom de la popularité ?

J’ai un avis partagé sur cette BD. La première partie m’a paru bavarde, consensuelle et finalement peu intéressante. Par contre la seconde partie, elle, vaut le détour. C’est plein de poésie, de beauté et de réflexion. À découvrir !

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Bienvenu, Ugo. Préférence système, Éditions Denoël, 2019, 162 pages.

Zelba

1989, le mur de Berlin tombe enfin. Pour Wiebke Petersen, 16 ans, les seuls centres d’intérêt sont les garçons et surtout l’aviron. Avec sa sœur, elles s’entraînent tous les jours pour atteindre le haut niveau. Lorsqu’en 1991 elle est sélectionnée dans l’équipe junior d’Allemagne, elle va enfin rencontrer ces fameux « autres » Allemands. Choc des cultures ?

L’histoire est vraiment centrée sur l’aviron et les liens entre les deux soeurs. En fond, on a quelques informations sur des événements se déroulant en Allemagne. Une double page fait un point régulièrement sur le contexte politique ou sur les règles de l’aviron, d’ailleurs non dénué d’humour. J’aurais sans doute aimé un peu plus d’interactions entre les Allemands de l’Est et ceux de l’Ouest, mais cette BD est aussi le reflet d’une réalité à un instant T.

Très agréable à lire, même si on ne s’intéresse pas à l’aviron. Et comme Zelba est en plus un récit autobiographique, on termine sa lecture comblé.

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Zelba. Dans le même bateau, Éditions Futuropolis, 2019, 157 pages.

Lomig

Adaptée du livre de Jean Hegland, que je n’ai pas lu, cette BD est absolument magnifique.

Dans un monde où la civilisation s’est effondrée, on suit le quotidien de deux soeurs. L’une est passionnée de danse et la seconde admire sa soeur aînée. Isolée au fond de la forêt, elles tentent de survivre tant bien que mal depuis la mort de leurs parents.

J’aime beaucoup cette adaptation. Le graphisme épuré, semi-réaliste, convient parfaitement à cette histoire dramatique. Il y a des moments très poétiques, drôles et d’autres bien moins bucoliques, mais le tout donne une BD passionnante, qui se lit très facilement et qui permet de s’interroger sur la place qu’à l’Homme sur la Terre…

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Lomig. Dans la forêt, Éditions Sarbacane, 2019, 156 pages.

Edginton, Ian

Une étude en rouge est le premier roman de la série des Sherlock Holmes, d’abord publié dans le magazine Beeton’s Christmas Annual en novembre 1887, puis en volume l’année suivante. C’est le récit initial qui forme la genèse des personnages.

Doyle introduit d’abord le Dr Watson qui revient blessé d’Afghanistan et arrive à Londres où il se cherche un logis. Un de ses subalternes, rencontré par hasard, le présente à Holmes avec qui il pourrait partager un appartement. Stamford le décrit comme un chimiste aux idées bizarres dont les recherches désordonnées et fantasques lui ont permis d’amasser d’énormes connaissances ! Le personnage intrigue Watson et il découvre que ce qui intéresse surtout Holmes, c’est la science de la déduction.

Lorsqu’un nouveau cas se présente, une affaire de meurtre étrange sur lequel les deux inspecteurs en charge – Gregson et Lestrade – lui demandent conseil, Holmes invite Watson à se joindre à l’enquête. Avec la méthodologie qui le rendra célèbre (observation, filature – parfois en utilisant les « irréguliers de Baker Street » –, déduction d’une rigueur scientifique) Holmes a tôt fait de mettre la main sur le coupable. Ce dernier raconte alors son histoire.

Doyle réutilisera souvent la même structure de narration (dans La Vallée de la peur, par exemple) et, même s’il l’utilise ici pour la première fois, ayant lu les histoires dans le désordre, j’ai l’impression que ce récit manque d’originalité – d’autant plus que Doyle s’est fortement « inspiré » d’une nouvelle de R.L. Stevenson pour l’épisode sur les Mormons. Il me semble que ce récit n’a pas de mordant et qu’il est un peu maladroit – ce qui est possible puisque c’est la première aventure de Sherlock Holmes – sans que je puisse vraiment mettre le doigt sur le problème…

Toutefois, Ian Edginton et Ian Culbard font – quant à eux – un excellent travail d’adaptation, au même niveau que les deux précédentes. Le mystère et l’intrigue sont bien rendus. Le style caricatural et la palette de couleurs glauques de Culbard expriment bien l’atmosphère victorienne du récit.

Malgré une impression un peu décevante, Une étude en rouge reste donc une bonne lecture, à la fois intéressante et divertissante. Une façon de découvrir, sans trop de tracas, l’oeuvre d’Arthur Conan Doyle.

Titre original : Sherlock Holmes: A Study in Scarlet

Membre : Claude J, Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension

Edginton, Ian. Une étude en rouge : une histoire illustrée de Sherlock Holmes, Éditions Akileos, 2010, 138 pages.

Edginton, Ian

Le Signe des quatre est le second roman de Sherlock Holmes écrit par Arthur Conan Doyle en février 1889 sur une commande de Joseph Stoddart, directeur de la revue américaine Lippincott’s Monthly Magazine, à la suite d’un dîner littéraire où Stoddart avait rencontré Doyle et Oscar Wilde (ce dernier écrira Le Portrait de Dorian Gray pour le même magazine).

Le roman sera réédité en volume en octobre 1890. C’est un excellent récit d’aventure qui comporte certes quelques incohérences (il a été écrit à la hâte en moins d’un mois), mais il nous offre beaucoup d’action en peu de pages ainsi qu’une narration plus linéaire que le précédent. Doyle est plus intéressé à écrire des récits historiques et considère ses romans policiers plus comme de la littérature « alimentaire » et c’est pourquoi il décide, pour sauver du temps, de simplement réutiliser les personnages d’Une étude en rouge… Ce sera le début d’une série dont la popularité forcera Doyle à la continuer bien malgré lui.

L’adaptation qu’en font Ian Edginton et Ian Culbard est très bonne, tant sur le plan du récit, qui reste très fidèle à l’original, que sur le plan graphique. Le travail d’illustration de Culbard est à la hauteur des autres volumes de la série. C’est sans aucun doute l’un de mes épisodes favoris de cette série (avec La Vallée de la peur).

Comme pour le reste de la série, c’est donc une bonne lecture, à la fois intéressante et divertissante qui nous offre une façon de découvrir aisément l’oeuvre d’Arthur Conan Doyle.

Titre original : Sherlock Holmes : The Sign of the Four

Membre : Claude J, Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension

Edginton, Ian. Le Signe des quatre : une histoire illustrée de Sherlock Holmes, Éditions Akileos, 2011, 130 pages.

Edginton, Ian

Le Chien des Baskerville est le troisième roman de Sherlock Holmes écrit par Arthur Conan Doyle en 1902, après qu’il ait tué son personnage. C’est un récit où le duo de détectives célèbres doit résoudre plusieurs mystères.

C’est la première adaptation des quatre romans de Sherlock Holmes en bande dessinée par le duo Ian Edginton/Ian Culbard. L’adaptation est bien réussie, car elle demeure assez fidèle au texte original tout en rendant la lecture agréable.

L’ouvrage est complété par des croquis de travail où Culbard explique la genèse du design des personnages dont il exagère les traits tels que décrits dans le récit (ou dans d’autres histoires du canon de Sherlock Holmes) – dont le menton « proéminent et carré » de Holmes – ce qui les rend un peu caricaturaux. Il conservera plus ou moins ces « designs » pour les trois autres adaptations.

C’est une histoire intrigante et divertissante qui constitue une très bonne lecture.

D’après l’œuvre d’Arthur Conan Doyle.

Titre original : Sherlock Holmes : The Hound of the Baskervilles

Membre : Claude J, Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension

Edginton, Ian. Le Chien des Baskerville : une histoire illustrée de Sherlock Holmes, Éditions Akileos, 2010, 138 pages.

Gauckler, Philippe

Cette BD est une adaptation libre du roman La Nuit des temps (1968) de René Barjavel. C’est un projet que Philippe Gauckler voulait faire depuis le début de sa carrière, mais qu’il avait mis de côté, car son éditeur le trouvait trop ambitieux. Maintenant qu’il est plus expérimenté et maître de son art, il décide de reprendre le projet en s’inspirant aussi du roman La Sphère d’or (1925) d’Erle Cox (qui avait également fortement influencé Barjavel).

Une expédition scientifique qui découvre un artefact remontant à la nuit des temps et qui semble une impossibilité scientifique pourrait constituer les prémisses d’une nouvelle de Lovecraft. Et pourtant, Barjavel en a fait une double histoire d’amour au-delà du temps.

Dans les grandes lignes, Gauckler respecte assez bien le récit de Barjavel : les deux ouvrages débutent même de façon très similaire, avec une lettre d’amour. Il y a quelques différences mineures : Simon est médecin et Roy est prospecteur ; Simon est célibataire alors que Roy a une relation avec Natane, etc.

Par contre, on retrouve deux différences importantes : d’une part, la sphère n’est pas en or mais en diamant ; d’autre part, Gauckler déplace le cadre du récit de l’Antarctique vers le nord du Québec. C’est logique puisque l’Antarctique est un milieu un peu stérile pour développer un récit moderne, riche en intrigues socio-politiques (quoique le récit de Barjavel se tramait tout de même sur un fond de Guerre froide et de conflit Nord/Sud).

L’idée d’y inclure les revendications autochtones est fort intéressante. Finalement, il n’y a pas tant de différences que cela et celles qu’on y retrouve étaient attendues (comme des éléments scientifiques plus à jour) ou nécessaires pour la fluidité du récit dans le cadre d’un médium graphique. Ce sont là, après tout, les prérogatives d’une adaptation… qui est somme toute assez bien réussie.

On devine derrière le travail de Gauckler beaucoup de recherches et de repérages, ce qui donne au récit un aspect véridique ou tout au moins vraisemblable : le décor montréalais, la géographie et le patois local, les moeurs autochtones, la rigueur scientifique, etc. Si la région de Eeyou Istchee est surtout connue pour ses gisements d’uranium, on retrouve en effet des mines de diamants dans le nord du Québec (dont la Mine Renard (Stornoway Diamonds) dans les monts Otish près du lac Kaakus Kaanipaahaapisk, 250 km au nord de la communauté crie de Mistissini ; d’autres cheminées de kimberlite ont également été découvertes au complexe Lynx-Hibou – malheureusement ces projets sont pour l’instant déficitaires.

Le nom de la mine La Grande Ourse est sans doute inspiré par la rivière La Grande (et possiblement aussi par la constellation), mais ne peut manquer d’évoquer pour moi le nom de la série télévisée du même nom ! Le seul élément qui m’embête et que je trouve peu vraisemblable est le fait que les protestations aient dégénéré au point que les rues de Montréal ressemblent à la Syrie de Bachar el-Assad ou à Beyrouth pendant la guerre civile ! L’armement nécessaire pour créer ce type de dégâts n’est simplement pas disponible ici – mais bon, la suite du récit offrira peut-être des explications satisfaisantes…

Je n’ai vraiment pas trop à me plaindre puisque cette bande dessinée offre un de mes romans préférés adapté par un artiste que j’admire beaucoup ! Le récit est complexe, captivant et bien rythmé, alors que la qualité du dessin est tout simplement superbe (on a même droit à trois illustrations double-page). Le style réaliste de Gauckler a définitivement mûri – l’utilisation de la couleur bleue pour inspirer une atmosphère froide et mystérieuse est bien réussie.

Toutefois, si je voulais être tatillon, je dirais que le lettrage script adopté pour la narration de Roy est un peu difficile à lire, mais c’est un détail insignifiant. Pour le reste, c’est beau, c’est très bon et intelligent tout en restant divertissant, alors que demander de plus, sinon que de pouvoir lire la suite très bientôt !

Kebek. 1, L’Éternité est donc un très bon thriller d’anticipation (et j’oserais peut-être même dire excellent – mais je réserve mon jugement final tant que je n’ai pas lu la conclusion). Néanmoins, à lire absolument !

Le premier volume ne fait qu’introduire l’histoire (le premier tiers du roman) et la conclusion se fera dans le second volume annoncé pour 2020.

Pour un lectorat adolescent (14+).

Membre : Claude J, Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension

Gauckler, Philippe. Kebek. 1, L’Éternité, Éditions Daniel Maghen, 2019, 96 pages.