19 nov 2015

Le Boxeur polonais

Halfon, Eduardo

le boxeur polo

Lorsqu’il était enfant, le narrateur croyait que les cinq chiffres tatoués sur l’avant-bras gauche de son grand-père étaient les cinq chiffres de son numéro de téléphone, tatoués afin qu’il ne l’oublie pas. En grandissant, le narrateur a compris l’origine de ces chiffres. Alors, pour compenser le silence de son aïeul, il a imaginé un grand nombre de situations, toutes plus cocasses les unes que les autres, durant lesquelles un ou une Allemande exécutait le tatouage sur le bras. Et puis un jour, alors qu’ils sont seuls, le grand-père va se confier à son petit-fils.
Court roman très fort. Des silences qui en disent long sur ce qui doit être tu parce que cela fait souffrir, parce que cela relève de l’intime, parce que la honte nous en empêche… Ce roman provoque une réflexion sur le lien entre la réalité et la littérature, sur le pouvoir des mots. Ce petit livre est vraiment très surprenant.

Titre original : Boxeador polaco

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur, du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Halfon, Eduardo. Le Boxeur polonais, Éditions Quai Voltaire, 2014, 2015, 72 pages.



Partager cet article sur : Partager sur Facebook Partager sur Twitter

Pour laisser un commentaire

*