14 jan 2016

L’Arabe du futur. 2, Une jeunesse au Moyen-Orient, 1984-1985

Sattouf, Riad

larabe riad

Ce roman graphique est la suite de L’Arabe du futur, 1. Une jeunesse au Moyen-Orient, 1978-1984 (2014). Riad Sattouf est un ancien collaborateur de Charlie Hebdo. Sa mère est Française et son père, Syrien, enseigne à l’université de Damas. La petite famille habite dans le village natal du père, Ter Maaleh, près de Homs. Riad fait connaissance avec la famille étendue et va à l’école. L’école est surpeuplée, les enfants sont frappés, humiliés, insultés. Le maître soulève de terre un élève en le tenant par les cheveux. Riad doit se défendre d’être juif, car il est blond. Il apprend l’arabe à l’école et le français à la maison. Lors de vacances en France, il découvre dans les supermarchés une abondance qu’il ne soupçonnait pas.
Mine de rien, Riad décrit la corruption qui sévit en Syrie, le marché noir, la violence familiale, le crime d’honneur (veuve, sa cousine est tuée par son père et son frère parce qu’elle est enceinte sans être mariée) et le double discours de son père, tiraillé entre son expérience européenne et son appartenance à sa famille d’origine.
C’est à lire.

Membre : Lucienne

Sattouf, Riad. L’Arabe du futur. 2, Une jeunesse au Moyen-Orient, 1984-1985, Éditions Allary, 2015, 158 pages.



Partager cet article sur : Partager sur Facebook Partager sur Twitter

Pour laisser un commentaire

*