Lemaitre, Pierre

L’histoire tourne autour de la famille Pelletier : Louis, le père, Angèle, la mère, Jean dit Bouboule, fils aîné, suivi de François, Hélène et Étienne.

Dans ce récit mouvementé, l’auteur aborde le retour du passé, des passions, des meurtres, des non-dits, le tout baignant dans un parfum d’exotisme.

Totalement jouissif et un grand roman d’aventures. J’ai été captivée par tous les événements vécus par cette famille.

Le Grand Monde : les années glorieuses est le premier tome d’une tétralogie.

Membre : CestDoris

Lemaitre, Pierre. Les Années glorieuses : Le Grand Monde, Éditions Calmann-Lévy, 2022, 487 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Khadra, Yasmina

La vie d’un homme né en Algérie et parti à la guerre de 1914 combattre aux côtés des Français. Dans son pays, sa vie était simple, pauvre, sous le joug d’un maître dictateur.

Sous le régime militaire français, il est traité, au départ, comme un moins que rien. Il montera en grade et rencontrera une communauté de valeureux combattants qui lui redonnera un peu d’espoir. Mais le retour au pays sera très houleux et douloureux.

Une vie difficile, courageuse, remplie de hauts et de bas. Épique !

Membre : Laval-Vimont

Khadra, Yasmina. Les Vertueux, Mialet-Barrault Éditeurs, 2022, 541 pages.

Assouline, Pierre

Ce roman écrit au « je », se déroule à Paris. La proposition : un homme fait des recherches concernant un auteur qui aurait été accusé d’être Juif durant l’Occupation de la France par les Allemands. Durant ces recherches, il découvre une série de lettres de dénonciation concernant des Juifs et leur occupation clandestine ou le commerce clandestin.

Une lettre attire particulièrement son attention étant donné que la dénonciation concerne des gens qui sont des amis ; les parents furent arrêtés et déportés puis exécutés. Il réussit à identifier la dame à l’origine de la dénonciation. Quelles étaient les motivations ayant mené à cette lettre ? Quel est le lien qui unit la dame qui l’a écrite et la famille concernée ? Quelles en seront les conséquences ? Que cache réellement ce secret ?

J’ai apprécié ce livre. J’ai d’abord lu Le Portrait (2007), du même auteur, avant de lire celui-ci. J’ai aimé cette écriture au « je ». L’histoire devient plus personnelle. L’intimité ainsi développée permet de recevoir cette histoire comme un aveu. Effectivement, que faire avec un secret découvert ?

Membre : Pierre, Saint-Jean-sur-Richelieu

Assouline, Pierre. La Cliente, Éditions Gallimard, collection Blanche, 1998, 192 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

McCann, Colum

J’aime cet auteur et ce livre particulièrement, car il m’a permis de comprendre un conflit historique, politique, religieux, une tragédie dont je ne mesurais pas l’impact humain.

Une situation dévastatrice et les émotions vécues par deux pères, l’un Palestinien et l’autre Israélien, qui ont perdu chacun un enfant dans cette guerre de territoires. Choc, chagrin, deuil.

Ensemble, ils créent l’association Combattants for Peace et racontent leur histoire pour susciter le dialogue.

Membre : CestDoris

McCann, Colum. Apeirogon, Éditions Belfond, 2020, 509 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Lemaitre, Pierre

Un autre grand cru. On reconnaît l’auteur de polar, des pistes sur un tueur, mais aussi sur la société française, ses trafics et son côté colonialiste en Indochine.

C’est l’histoire passionnante d’une famille, les parents et les quatre enfants. Étienne est entiché de Raymond, qui s’enrôle dans la Légion pour combattre le Viêt-minh. Il n’aura pas de chance dans ce monde cruel, sans nom. Étienne voudra retracer ses pas et comprendre pourquoi il n’a pas de nouvelles de son amoureux. Il découvrira un monde auquel il doit s’adapter pour survivre. Récit rocambolesque à souhait, mais qui nous tient sur le qui-vive.

Le Grand Monde : les années glorieuses est le premier tome d’une tétralogie qui commence en 1948 ; les trois autres couvriront les prochaines décennies.

Membre : Laval-Vimont

Lemaitre, Pierre. Les Années glorieuses : Le Grand Monde, Éditions Calmann-Lévy, 2022, 487 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Schlink, Bernard

Schlink est l’auteur du Liseur (1995). Dans ce roman, il était question de la responsabilité des geôliers allemands durant la Seconde Guerre mondiale. Il y soutenait la thèse que ces personnes n’étaient pas responsables de leurs actes étant donné les ordres qu’ils recevaient.

Dans Le Retour, Schlink aborde le même problème sous un angle différent et dans un contexte différent. Après la Seconde Guerre, plusieurs sont revenus auprès de ceux qu’ils aimaient. Mais il y en a aussi qui ne sont pas revenus, non pas parce qu’ils étaient morts aux champs de bataille, mais parce qu’ils ne le voulaient pas. Ils voulaient refaire leur vie ailleurs, autrement.

C’est cette histoire que Schlink raconte ici. Le narrateur découvre que son père n’est pas mort et qu’il a refait sa vie aux États-Unis. Il se met à sa recherche pour connaître le fin fond de l’histoire. La fin, sans vous la dévoiler, m’a fait penser à Luc Picard dans Aller simple.

Titre original : Heimkehr

Membre : Michel, Saint-Jean-sur-Richelieu

Schlink, Bernard. Le Retour, Éditions Gallimard, collection Du monde entier, 2006, 2007, 383 pages.

Mavrikakis, Catherine

Roman noir, empêtré dans la triste histoire de l’Holocauste… et qui plus est, par procuration. Car c’est de l’héritage de sa famille dont il s’agit et que la narratrice fait sienne.

Malgré toute sa bonne volonté, malgré l’amour qu’elle porte à sa propre fille arrivera-t-elle à s’en sortir ? Est-ce possible d’arrêter l’histoire, sa propre histoire lorsqu’elle est remplie d’une telle souffrance ?

Malgré tout, malgré ma déception, j’ai apprécié l’écriture de Mavrikakis, alerte, brillante et sans faille. J’ai lu chaque mot, chaque page jusqu’à la dernière… À vous d’en faire l’expérience !

Membre : Outremont

Mavrikakis, Catherine. Le Ciel de Bay City, Éditions Héliotrope, 2008, 292 pages

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Vyleta, Dan

Ce livre traduit par Dominique Fortier est un coup de cœur. L’auteur est fils d’immigrants tchèques, né en Allemagne et habite au Canada.

L’histoire débute en 1939. « Tandis que l’étau nazi se resserre autour de Vienne, une série d’assassinats sordides plonge les résidents d’un immeuble dans l’angoisse. » Comme l’expose la quatrième de couverture, on retrouve comme personnages, Speckstein, professeur déchu et espion à la solde du Parti, et Anton Beer, psychologue juridique, qui mènent l’enquête ; Zuzka, une patiente du médecin, passe ses nuits à épier les voisins depuis sa fenêtre…

Livre noir, roman social, étrange. Des ingrédients dont je raffole.

Titre original : The Quiet Twin

Membre : CestDoris

Vyleta, Dan. Fenêtres sur la nuit, Éditions Alto, 2011, 2015, 578 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

McCann, Colum

1001 chapitres, parfois de quelques lignes, relatant l’histoire de deux pères meurtris par l’assassinat de leurs filles.

L’un est Israélien, Rami Elhanan, l’autre Palestinien, Bassam Aramin. Leur histoire est réelle. Leur peine et leur colère sont immenses contre l’autre camp, responsable de la mort de leur fille. Mais ils vont se rencontrer, s’écouter et s’unir pour parcourir le monde pour raconter leur histoire et l’absurdité de ce conflit éternel.

Ces deux papas m’ont beaucoup émue. Je trouve que c’est peu fréquent dans la littérature de donner une voix aux pères. Magnifique !

Membre : Lachine

McCann, Colum. Apeirogon, Éditions Belfond, 2020, 509 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Lemaitre, Pierre

C’est à Beyrouth, en mars 1948, que nous allons à la rencontre de la famille Pelletier. Le père, Louis Pelletier, est un homme calme qui ne perd pas son sang-froid. Cette journée de mars est l’anniversaire de la savonnerie. Angèle, son épouse, est une femme qui aime ses enfants ; lors d’événements difficiles, elle s’isole dans sa chambre pour quelques jours, mais elle en sort vite lorsqu’il est question des affaires de la savonnerie.

Jean, dit Bouboule, est le fils aîné. Il est marié à Geneviève. Jean vogue d’un échec à l’autre. Son père lui avait confié un projet d’agrandissement de la savonnerie qui s’est avéré un désastre. Lui et son épouse quittent pour la France et le destin de Jean le mène vers un nouvel échec.

Geneviève est une femme acariâtre et manipulatrice. Elle a des exigences nombreuses que le modeste revenu du couple ne peut combler. Elle trompe Jean de façon peu discrète. Elle attend constamment que la famille de ce dernier comble les besoins pécuniaires du couple.

François a quitté la famille afin de faire des études en France. Il n’a jamais fréquenté l’école et est devenu, après de multiples efforts, journaliste de faits divers dans un journal. Le meurtre d’une actrice consolide sa position dans ce journal. C’est un homme ambitieux.

Étienne est amoureux d’un soldat. Il part en Indochine afin de rejoindre Raymond et obtenir un poste dans une Agence des monnaies de Saigon. Raymond est mort dans une région éloignée de la capitale. Les recherches d’Étienne, dans un premier temps pour retrouver Raymond, sont laborieuses et se butent à plusieurs revers. Ce qu’il découvre par la suite concerne un trafic de la piastre. Il recherche de façon compulsive des informations tout en consommant beaucoup d’opium.

Hélène a une relation toxique avec un de ses professeurs. Elle décide de quitter le pays pour rejoindre ses frères en France. Son départ de la maison et son arrivée à Paris bousculent son père. Il vient la rejoindre afin de s’assurer qu’Hélène ne manque de rien et puisse fréquenter l’École des beaux-arts. Le destin de cette dernière va dans toutes les directions, c’est une adolescente confuse.

Dans ce roman de 584 pages on trouve fraude, richesse, relation d’influence, escroquerie d’argent, mensonge, meurtre, soumission et manipulation. S’y mêlent religion, Bouddha et Confucius, amour et secret.

Les descriptions sont multiples et nécessaires afin de comprendre l’atmosphère qui entoure les personnages. Les liens de cette famille sont particuliers et parfois énigmatiques ; les secrets dévoilés viendront modifier la dynamique des Pelletier. Les personnages sont différents les uns des autres malgré leur appartenance au même clan. Quels sont les secrets qui nous seront dévoilés concernant chaque personnage ? Une histoire bien ficelée. Bonne lecture !

Membre : Pierre, Saint-Jean-sur-Richelieu

Lemaitre, Pierre. Les Années glorieuses : Le Grand Monde, Éditions Calmann-Lévy, 2022, 487 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Bonjour à vous toutes et à vous tous,

Pourquoi ai-je décidé de lire Guerre (Gallimard, 2022) de Louis-Ferdinand Céline (1894-1961), alors que ce n’est pas un auteur que je fréquente ? Pour être honnête avec vous, je n’en sais rien. Et encore moins après avoir refermé le livre que j’ai lu presque dans son entièreté à voix haute.

Ai-je été emportée par l’effervescence qui entourait la découverte, entre autres, de ce manuscrit volé il y a 80 ans à son domicile de la rue Girardon au moment de la libération de Paris en 1944 ? Possiblement ! Céline avait fui la capitale avec sa deuxième femme, Lucette Destouches, née Lucie Almansor (1912-2019), et leur chat Bébert, en laissant tout en l’état, de peur d’être rattrapé pour son antisémitisme.

Est-ce que je regrette mes quelques heures de lecture ? Non, mais j’avoue avoir été beaucoup plus intéressée par l’avant-propos de François Gibault, les notes sur l’édition établies par Pascal Fouché, les six feuillets choisis du manuscrit (voir la graphie en patte de mouche de Céline, c’est quelque chose) et par la section intitulée : « Guerre dans la vie et l’œuvre de Louis-Ferdinand Céline ».

« Guerre a été transcrit d’après un manuscrit de premier jet, le seul connu, qui comporte de nombreux repentirs et ratures et dont certaines pages ont fait l’objet de corrections. Le texte présenté ici en restitue le dernier état de rédaction, à l’exception de quelques rares cas où une correction illisible a pu être remplacée par la version précédente. » (p. 19)

Si vous êtes parmi les familiers de Céline, lire Guerre vous intéressera d’autant plus que le roman était l’un des chaînons manquants entre Voyage au bout de la nuit (1932) et Mort à crédit (1936).

L’écrivain français utilise abondamment le point de suspension. Il a aussi des formulations qui lui sont propres : « J’ai attrapé la guerre dans ma tête. Elle est enfermée dans ma tête » (p. 26) et emploie souvent des mots argotiques (« chiard » pour enfant, « fafiot » pour billet de banque, « foiron » pour postérieur, « pompier » pour fellation). Les spécialistes et/ou les amoureux de son œuvre pourront établir si Guerre est dans la lignée de ses autres romans, ce que je ne peux évidemment pas faire.

Voici exemple d’un dialogue pour vous donner une idée du ton : « Non je la fermerai pas, non je la fermerai jamais sale raclure de charogne… toi-même. J’aimerais mieux bouffer des chiots tu m’entends. J’aimerais mieux qu’on m’ouvre le bide avec une clef à sardine que de la fermer à cause de toi… » (p. 115)

Par contre, je peux affirmer avoir trouvé insupportable le traitement réservé aux femmes, la façon dont Ferdinand se conduit avec ses parents, le langage très cru utilisé pour parler de sexe (il y en a beaucoup, beaucoup, beaucoup)… J’ai donc lu Guerre sur le pilote automatique.

La quatrième de couverture résume mieux que je ne saurais le faire le sujet de ce livre : […] On y suit la convalescence du brigadier Ferdinand depuis le moment où, gravement blessé, il reprend conscience sur le champ de bataille jusqu’à son départ pour Londres. À l’hôpital de Peurdu-sur-la-Lys, objet de toutes les attentions d’une infirmière entreprenante, Ferdinand, s’étant lié d’amitié avec le souteneur Bébert, trompe la mort et s’affranchit du destin qui lui était jusqu’alors promis… »

On nous annonce pour la rentrée littéraire de septembre la publication de d’autres textes « issus des manuscrits », dont celui de Londres qui « constitue, à l’évidence, une suite de Guerre dont le dernier chapitre relate le départ du narrateur pour Londres, à l’invitation d’un riche major britannique, amant occasionnel d’Angèle, ancienne maîtresse de Cascade… » À suivre avec ou sans moi !

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Après nous avoir offert de février à mai dernier Dévoilements narratifs de l’artiste vancouverois, Stan Douglas, la Fondation PHI pour l’art contemporain qui fête ses 15 ans d’existence, frappe un autre grand coup en présentant la première exposition individuelle au Québec de l’incomparable Yayoi Kusama.

La directrice de la Fondation PHI, Phoebe Greenberg, et l’infatigable Cheryl Sim, directrice générale, conservatrice de la Fondation PHI et commissaire de l’exposition, nous font le cadeau de la très ludique exposition DANCING LIGHTS THAT FLEW UP TO THE UNIVERSE [Un ballet de lumières envolées dans l’univers], présentée gratuitement jusqu’au 15 janvier 2023.

Avant-gardiste, touche-à-tout (dessinatrice, peintre, sculptrice, écrivaine, performeuse…), Kusama, née à Matsumoto, est la plus jeune d’une famille aisée de quatre enfants. Ses parents ont fait fortune en gérant une pépinière ce qui, dans une certaine mesure, influença quelques-unes de ses réalisations. Malgré le fait que sa mère n’était pas du tout en faveur de l’orientation artistique que prenait sa fille, celle-ci a persisté et a connu, au fil des ans, une carrière internationale, dont la cote ne cesse de grimper. Malgré ses 93 ans, Kusama peint toujours.

Au 451, rue Saint-Jean, l’exposition se déploie sur trois étages : dès la première salle, on peut voir ces étonnantes Pumpkins [Citrouilles] (2016), trois bronzes polis de dimensions différentes. On pourrait se dire que ce ne sont que des courges, mais derrière la matière, il y a beaucoup plus. Ressort dans le travail de Kusama une philosophie de vie qui nous oblige à nous poser plusieurs questions dont celle de notre place dans l’Univers.

Au deuxième, nous attend une belle surprise. En fait, non, deux belles surprises : The Universe as Seen from the Stairway to Heaven [L’Univers vu des portes du paradis] (2022) et My Evanescent Dream Within a Dream [Mon rêve évanescent dans un rêve] (2022). Si l’infini existe, il se trouve dans ces petites structures en forme cubiques où l’on peut se percevoir dans cinq miroirs. Cela m’a rappelé quand, enfant, je jouais avec un kaléidoscope où l’on voyait à travers l’objet des myriades de formes et de couleurs différentes.

Un étage plus haut, 29 photographies sont reproduites sur les murs représentant Yayoi Kusama de 1939 (à dix ans) jusqu’en 2020, aux côtés des membres de sa famille, dans son atelier new-yorkais ou celui de Tokyo… Sur place, on peut également feuilleter cinq ouvrages pour en savoir un peu plus sur le travail de l’artiste multidisciplinaire.

Puis, on se rend au 465, rue Saint-Jean qui présente, dans la première salle, huit acryliques sur toile, d’une dimension de 194 x 194 cm, disposées en mosaïque. Cette série de tableaux intitulée My Eternal Soul [Mon âme éternelle] (2013 à 2016) révèle, sous une forme d’art naïf – dans le bon sens du terme –, une certaine fragilité de Kusama. Prenez le temps de lire le titre des œuvres dont certains mots reviennent comme un leitmotiv.

Et pour terminer notre visite, INFINITY MIRRORED ROOM – DANCING LIGHTS THAT FLEW UP TO THE UNIVERSE [Un ballet de lumières envolé dans l’Univers] (2019) et Infinity Mirrored Room – Brilliance of the Souls (2014) deux installations remplies de boules multicolores, deux salles dans lesquelles nous pénétrons durant le temps d’un sablier, où « l’illusion d’un espace infini » nous hypnotise grâce, entre autres, à l’utilisation de miroirs. L’effet est féerique !

On sort de l’exposition le sourire aux lèvres, le corps plus léger et les yeux plein de couleurs. Allez-y en famille, succès assuré auprès de votre progéniture.

Attention ! Comme les oeuvres de l’artiste japonaise attirent les foules, vous devez réserver l’heure à laquelle vous irez au 451 et au 465, rue Saint-Jean dans le Vieux-Montréal. Il faut faire vite, car tous les billets jusqu’au 31 juillet se sont envolés en deux temps trois mouvements. C’est à chaque 15 du mois que d’autres sont remis en circulation, il faut donc être aux aguets.

Les Irrésistibles de Marie-Anne ont aussi leur page Facebook. Venez voir !

https://www.facebook.com/LesIrresistiblesDeMarieAnne

En vous rendant sur la chaîne YouTube à l’émission Les Irrésistibles de Marie-Anne, vous pourrez entendre, à chaque semaine, mes commentaires et critiques de théâtre ou d’arts visuels.

Je vous souhaite de très belles découvertes et à la semaine prochaine,

Marie-Anne

Lemaitre, Pierre

Lire une œuvre de cet écrivain français, est toujours un pur moment de bonheur. On navigue, ici, entre Beyrouth, où habite la famille Pelletier, Saigon et Paris.

Chacun des quatre enfants du clan – qui exercent des métiers très différents et qui ont des vies compliquées – partira pour ces villes les uns après les autres, personne ne voulant reprendre l’entreprise familiale, La Maison Pelletier, à la grande déception de Louis, le père. Angèle, sa femme, et lui, ont trimé dur pour mettre sur pied une savonnerie qui a très bonne réputation, même en dehors du Liban.

On suit donc, en cette année 1948, le destin de ces personnages et de leur entourage. À peine terminé ma lecture, j’avais déjà hâte de les retrouver. Est-ce que quelqu’un sait quand est prévue la sortie du deuxième tome de cette saga historique ?

Membre : Ville Saint-Laurent

Lemaitre, Pierre. Les Années glorieuses : Le Grand Monde, Éditions Calmann-Lévy, 2022, 487 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Germain, Sylvie

J’ai aussi lu ce roman de cette grande écrivaine française avec intérêt et j’en ai beaucoup aimé la lecture.

« […] Franz-Georg, le héros de Magnus, est né avant guerre en Allemagne. De son enfance, « il ne lui reste aucun souvenir, sa mémoire est aussi vide qu’au jour de sa naissance ». Il lui faut tout réapprendre, ou plutôt désapprendre ce passé qu’on lui a inventé et dont le seul témoin est un ours en peluche à l’oreille roussie : Magnus. » (Babelio)

Pour répondre à la question : « Tous les hommes seraient-ils fondamentalement méchants ? » Je dirais que non, tous les hommes ne sont pas fondamentalement méchants, mais que certains le sont plus que d’autres.

Membre : Laval

Germain, Sylvie. Magnus, Éditions Albin Michel, 2005, 274 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Galloway, Steven

Tout a été dit sur ce magnifique roman. C’est justement parce qu’il était l’un des cinq coups de coeur revenus le plus souvent chez les membres du Club des Irrésistibles en 2010 que je l’ai lu. Je voulais seulement ajouter ma voix à tous ceux et celles qui ont été touchés par ce récit.

Titre original : The Cellist of Sarajevo

Membre : Outremont

Galloway, Steven. Le Violoncelliste de Sarajevo, Éditions Jean-Claude Lattès, 2008, 2009, 298 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Céline, Louis-Ferdinand

À cause du titre, je suis entré dans ce roman avec une certaine appréhension. Pas trop envie, ces temps-ci, d’une atmosphère de charnier… Mais Céline étant Céline, son style extraordinaire désamorce, en fait, la violence de son évocation de la Première Guerre mondiale. J’ai même ri, imaginez… Plaisir, aussi, de retrouver sa « petite musique », celle-là même qui s’entend dans Voyage au bout de la nuit.

À quoi tient-elle au juste, cette musique ? J’aime tant, que je n’ai jamais trop cherché à savoir. Une chose est sûre, elle a évolué ; du Voyage jusqu’à D’un château l’autre, Céline pousse plus loin son style, systématise l’emploi des trois points, démantèle complètement la phrase… Moi, je n’ai pas évolué. Ce qui m’avait soufflé dans le Voyage, lu une première fois à vingt ans, c’est aussi ce qui m’a d’abord plu dans Guerre, soit l’emploi distinctif de certains mots, des adverbes pour la plupart : « bien plus fort que moi alors », « à ce moment-là quand même », « c’était bien leur tour », « un canon tout à fait loin », « le train s’est traîné encore tout au bord de la campagne », « en cercle pour ainsi dire », « l’idée est venue, bien alors », « de l’injure bien vengée tout entière en fin de compte », « pour le plaisir en somme », « qui me faisait plutôt résister, suprêmement », « c’était le mien quand même de cœur », « que je me disais », « faut le dire », « pour de bon », « tout le monde était dans l’émotion vive »…

Liste non exhaustive, à mettre en lien avec l’effet d’oralité, qui est la grande affaire de Céline. D’où aussi l’emploi de termes empruntés à l’argot et au registre familier de la langue, le « ça » et autres petits trucs du métier. Et les insultes aussi, d’une prodigieuse et infinie créativité ! Les personnages, forts en gueule, s’y donnent à fond, sans retenue aucune. Défoulatoire et jubilatoire. Ma préférée : « confiture d’étrons » !

Céline a fait des petits. Suffit de lire San Antonio pour s’en convaincre. Ou Annie Ernaux. Son premier roman, Les Armoires vides, utilise aussi l’argot, le langage familier, un vocabulaire extrêmement varié, une certaine virulence, jusqu’au chaos de la phrase, pour exprimer la réalité d’une enfant de la classe ouvrière normande ; le rythme des phrases est célinien, jusqu’à l’utilisation, même, des fameux trois points.

Alors, lire ou pas, Guerre ? C’est un brouillon, faut pas l’oublier. Je me demande quand même si l’univers célinien est soluble dans notre époque, si prompte au jugement moral. Univers pessimiste à l’extrême (« un malheur arrive jamais seul », « il pouvait jamais plus arriver que du pire »), où la bonté est (presque) totalement absente, la méfiance, toujours éveillée. Tout acte a sa raison, aucun n’est désintéressé. Il y a toujours quelqu’un, quelque part, qui veut nous faire danser sur sa musique. Ce que m’a appris cet écrivain misanthrope, c’est la théâtralité des comportements humains. J’ai retrouvé dans Guerre ce regard sur les gens et les choses, à travers l’évocation de la vie sous les bombes, laquelle a remplacé pour toujours la vie d’avant, « avant qu’on soye condamnés à mort », et où les corps ne sont plus que « viandes », « saignants », « puants », « purulents »…

Il faut lire Guerre parce que, bien que pessimiste, Céline y réaffirme la puissance de la pulsion vitale (« je sentais de la vie qu’il en restait encore beaucoup en dedans, qui se défendait pour ainsi dire »). Au-delà des belligérants, la bataille oppose, ultimement, la vie à la mort. C’est dans cette perspective qu’il faut comprendre les scènes de sexe débridées, et les extraordinaires volées d’insultes, comme la libération d’une vitalité qui refuse de se donner pour vaincue.

Il faut lire Guerre aussi parce que ce « délire des choses » où tout espoir s’annihile, est encore celui d’aujourd’hui. Simplement, le bruit s’est tu, nous vivons dans un oppressant et comme irréel « printemps silencieux » (Silent Spring). De ses parents, Ferdinand le narrateur dira : « Ils ne concevaient pas ce monde d’atrocité, une torture sans limite. Donc ils le niaient ».

Membre : S. de Montréal

Céline, Louis-Ferdinand. Guerre, Éditions Gallimard, collection Blanche, 2022, 185 pages.

McCann, Colum

« Le meilleur jihad est celui que l’on mène contre soi-même. » Deux hommes sont liés par une lutte. L’un est Palestinien et l’autre Israélien. Leur point commun est la perte de leurs filles. L’une est morte lors d’un attentat kamikaze dans une rue, l’autre est décédée à la suite d’un tir en provenance d’une jeep alors qu’elle retournait à l’école.

Depuis leur rencontre dans un groupe de parents endeuillés, ils demeurent dans ce groupe malgré les différents intérêts de chacun et parcourent les routes afin de parler de ces morts respectives lors de conférences.

« Toutes les facettes d’un conflit, qui est à la fois historique, politique, philosophique, religieux, musical, cinématographique, géographique. Une tragédie infinie qui happe le lecteur, l’absorbe, lui donne une responsabilité et l’engage à comprendre, à échanger, pour entrevoir un nouveau futur. Une tentative d’apaisement. » (éditeur)

Voici une phrase qui revient régulièrement dans ce livre : « Si vous divisez la mort par la vie, vous obtenez un cercle. »

« Dans une lettre à Rami, Bassam écrivait qu’une des caractéristiques principales de la douleur est qu’elle exige d’abord d’être vaincue et ensuite comprise. »

Un roman qui est construit par de courts ou de longs chapitres. On peut lire certains détails concernant la migration des oiseaux au-dessus de leur pays. Malgré la multitude de sujets proposés, nous revenons au chagrin de ces deux hommes.

Apeirogon présente bien le parcours volontaire de deux hommes différents portés par un même désir.

Membre : Pierre, Saint-Jean-sur-Richelieu

McCann, Colum. Apeirogon, Éditions Belfond, 2020, 509 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Vuillard, Éric

Nous entrons en contact avec les mauvais traitements infligés par les employeurs français aux travailleurs de ferme en Indochine. Par la suite, les considérations politiques sont loin des considérations humaines. Chaque politicien mousse son influence personnelle au détriment de la situation réelle vécue sur le terrain.

Éric Vuillard nous présente une classe politique qui cherche seulement à maintenir son pouvoir. Pour compléter ce tableau, l’auteur met en relief les décisions militaires qui semblent infructueuses.

Le ton d’Une sortie honorable est direct. Le portait des hommes politiques est peu flatteur et que dire des décisions militaires ! Un livre percutant pour sa vision des événements ayant conduit à la guerre d’Indochine et à sa fin.

Membre : Pierre, Saint-Jean-sur-Richelieu

Vuillard, Éric. Une sortie honorable, Éditions Flammarion, 2022, 204 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Chalandon, Sorj

Dans son précédent roman, Profession du père, l’auteur a dressé un portrait de son père. On y découvrait alors un homme violent, instable, faisant croire à son entourage qu’il avait accompli plusieurs actes courageux et héroïques aux côtés des personnalités qui ont marqué l’Histoire.

Un jour, son grand-père a dit de lui qu’il était un « enfant de salaud ». Trop jeune pour comprendre la vérité honteuse qui se cachait derrière ces mots, Sorj Chalandon a voulu connaître jusqu’où son père avait collaboré pendant la guerre. Il va mener son enquête et tenter de percer ce père qui reste, malgré son âge, un mystère pour lui.

Lorsque le procès de Klaus Barbie s’ouvre à Lyon en 1987, Sorj Chalandon est présent sur les bancs du tribunal en tant que journaliste, son père aussi en tant qu’ancien combattant. Tandis que l’horreur des faits est restituée, jour après jour dans le tribunal, l’auteur espère que son père va enfin se révéler, une dernière chance avant qu’il ne soit trop tard pour tisser un lien sincère entre eux.

Une fois encore, j’ai beaucoup aimé le roman de Sorj Chalandon. J’y ai retrouvé l’émotion, le mot exact et sensible qui caractérise son style. Enfant de salaud est particulièrement émouvant, car même s’il est écrit à l’âge adulte, on sent derrière que c’est l’enfant qui cherche son père, l’homme qui ne veut pas être trahi.

Membre : France

Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.

Chalandon, Sorj. Enfant de salaud, Éditions Grasset, 2021, 333 pages.

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Bonjour à vous toutes et à vous tous,

Aviez-vous aimé L’Ordre du jour (2017) d’Éric Vuillard ? Si oui, vous aurez alors tout autant de plaisir à lire Une sortie honorable (Actes Sud, 2022).

J’ai lu deux fois ce livre pour bien saisir les tractations de la fin de la guerre d’Indochine (1946 à 1954) et pour me familiariser avec les nombreux personnages historiques mentionnés dans ce récit divisé en 22 courts chapitres.

19 octobre 1950 : le conflit coûte cher aux Français embourbés jusqu’au cou dans cette guerre d’Indochine qui s’éternise. Le matériel manque, des décisions doivent être prises : arrêter ou continuer cette guerre ? Négocier « une sorte d’armistice » ou battre en retraite ?

S’il y a une corrélation à faire entre L’Ordre du jour et Une sortie honorable, elle se trouve dans la façon qu’a l’écrivain d’amener son sujet. Le premier nous plongeait à l’aube de la Deuxième Guerre mondiale, tandis que le second nous fait revivre les derniers instants de la guerre d’Indochine et le départ en catastrophe des Français sous la IVe République. Cette finale m’a rappelé celui précipité des Américains en terre afghane l’été dernier. Voir également tous ces Kabouliens s’accrocher à ce qu’ils pouvaient pour fuir leur pays et les talibans, il n’y a pas de mots pour décrire ces scènes désolantes.

Quels étaient les enjeux de cette guerre d’Indochine où s’affrontaient l’Union française et l’organisation politique indépendantiste et paramilitaire vietnamienne ? En fait, pour la France, ils étaient doubles : dénoncer le capitalisme colonial et faire front aux communistes.

En 1950, les Français ont dû négocier avec le Viêt-minh cette fameuse « sortie honorable », mots prononcés par le général Henri Navarre, commandant en chef des forces françaises en Indochine. Mais comme le disait Éric Vuillard lors d’une entrevue radiophonique : « Que veut réellement dire une sortie honorable ? […] Faire la guerre pour la terminer, reconquérir l’Indochine avant de la laisser, [n’est-ce pas une] expression contradictoire ? »

Une sortie honorable commence ainsi : « Il faut voyager”, écrivait Montaigne. “Cela rend modeste”, ajoutait Flaubert. “On voyage pour changer, non de lieu, mais d’idées”, renchérissait Taine. Et si c’était tout le contraire. » Le 25 juin 1928, Émile Delamarre, inspecteur du travail, « qui formait une nouvelle administration coloniale […] les premiers inspecteurs du travail nommés en Indochine française » est appelé sur une plantation Michelin, car depuis peu, les suicides s’accumulent ainsi que les mauvais traitements. Exploitations de lieux et surtout de coolies vietnamiens à la solde de l’entreprise. Vous me direz : « Mais quel rapport avec la guerre d’Indochine ? » Vous verrez, rien n’est laissé au hasard !

L’histoire se répète et rarement pour les bonnes raisons avec, à la clé, domination, concentration du pouvoir, enrichissement de certaines compagnies – les banques françaises, durant la guerre d’Indochine, n’ont jamais fait autant d’argent, et ce, malgré la défaite, etc.

Comment rester impassible face à autant d’abus de la part de grandes sociétés telles Michelin ? Comment ne pas être émue sur le sort de certains coolies vietnamiens qui finissent par mourir d’avoir été surexploités, morts que l’on camoufle en suicides ?

Une sortie honorable devrait être mis au programme dans certains cours au cégep ou à l’université. Les professeur(e)s d’histoire pourraient reprendre un à un les noms cités et expliquer le rôle « joué » par les différents intervenants de cette guerre.

Quelques exemples parmi tant d’autres : Pierre Mendès France, nommé président du Conseil par René Coty en juin 1954 ; Maurice Viollette « principale figure politique d’Eure-et-Loir du XXe siècle » et maire de Dreux durant cinq décennies ; le général de Lattre qui a cumulé plusieurs fonctions durant la guerre d’Indochine ; le général Christian Marie Ferdinand de La Croix de Castries qui a ordonné le retrait de Dien Bien Phu lors de la guerre d’Indochine, etc.

Vuillard a toujours le mot juste – je ne vous dis pas le nombre de fois que j’ai dû fouiller dans le dictionnaire –, le texte comporte peu de dialogues, son style est sobre et efficace. Difficile de faire mieux ! À lire si la grande Histoire vous intéresse…

Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.

Les Irrésistibles de Marie-Anne ont aussi leur page Facebook. Venez voir !

https://www.facebook.com/LesIrresistiblesDeMarieAnne

En vous rendant sur la chaîne YouTube à l’émission Les Irrésistibles de Marie-Anne, vous pourrez entendre, à chaque semaine, mes commentaires et critiques de théâtre ou d’arts visuels.

Je vous souhaite de très belles découvertes et à la semaine prochaine,

Marie-Anne

Vuillard, Éric

Cet auteur réussit toujours à mes yeux un tour de force : rendre vivants, précis et clairs des événements politiques et militaires complexes, dans une narration décapante.

Dans Une sortie honorable, il s’attaque à la guerre d’Indochine. Par une scène très forte, la visite d’inspection d’une plantation de caoutchouc de la société Michelin, il en montre une des causes, l’exploitation cruelle des travailleurs indigènes. Puis il nous transporte dans les délibérations de l’Assemblée nationale à Paris, où Pierre Mendès France, député socialiste, essaie de convaincre de la nécessité de mettre fin à cette guerre.

Vuillard nous expose les tactiques de ses opposants, nous les situant avec des détails savoureux dans toutes leurs hypocrisies et leur patriotisme ronflant dissimulant leurs compromissions. C’est ensuite au tour des militaires. Encore une fois, le manque de lucidité stratégique, l’intérêt personnel, l’habitude du confort et une incroyable sous-estimation de la détermination du Viêt-minh sont passés au crible. Et les États-Unis, par les tactiques des diplomates, prêts à offrir deux bombes atomiques à la France, ainsi que les manœuvres déloyales de la CIA dans d’autres pays, sont implacablement mis en cause.

Après la chute, bien prévisible de Diên Biên Phu, il met en scène les grands dirigeants de sociétés françaises ayant eu des actifs au Vietnam (bananes, bois, or, cuivre, caoutchouc, ciment, charbon) et les banquiers se réjouir des profits qu’ils encaisseront après avoir su retirer leurs billes au bon moment. Et il se met dans la tête de l’un d’eux, issu d’un milieu modeste, qui réfléchit à cette indécence : les articles de François Mauriac l’avaient mis en garde, qui s’indignait de la torture, des abus des militaires mais, comme les autres, il avait finalement cessé de le lire.

En un chapitre percutant, l’auteur boucle l’intervention américaine, son échec et sa conclusion chaotique.

Et la note, à la toute fin faisant le compte des pertes humaines présente des chiffres renversants. Comment Vuillard réussit-il cette performance ? Dépouillement d’archives probablement, immense capacité d’analyse et surtout transfert de tout cela dans une écriture fine, juste, caustique. Un petit livre en termes de pages, mais un grand récit, politique, historique et humain.

Membre : LaSalle

Vuillard, Éric. Une sortie honorable, Éditions Flammarion, 2022, 204 pages.