C’est avec cette phrase que la maman de Philippe Besson lui rappelle sa forte capacité à inventer, à raconter des histoires ! Touchant roman qui retrace les premières amours jamais dévoilées du romancier avec un jeune homme de 17 ans qui allait au même lycée que lui. Pour une fois, il dit la vérité et ce parcours nous touche, car il l’a marqué profondément.
Avec de petites touches successives, Philippe retrace les rencontres furtives avec Thomas, qui le premier l’a remarqué. Il y aura entre eux un pacte, ne jamais se montrer ensemble, ne jamais rien dévoiler, vivre ces rencontres, cachés.
Le temps passe, ils se sont éloignés, et puis un jour se profile une silhouette qui ressemble étrangement à Thomas, en plus jeune. Philippe revisitera cette passion amoureuse et la partagera avec nous.
J’ai été touchée par ce roman, une écriture fluide, jamais trop lourde et qui décrit très justement ce que ressent l’auteur.
Chirurgien pratiquant dans un hôpital du Queens, à New York, le narrateur fuit Alice en claquant la porte, pour s’exiler à Kuujjuaq, dans le Nord, son monde à elle. Alice est Inuite par sa mère. S’étant connus à Montréal du temps de leurs études, le couple a pris le temps de s’apprivoiser, mais la vie commune a usé leur passion. Surtout qu’Alice a une obsession avec le ménage, nettoyant tout le temps.
Là-bas, devenu médecin urgentiste, il découvre toute la dureté du Nord. Certains patients sont violents, surtout envers les femmes, et la loi du silence règne. Il nous parle aussi de la beauté du Nord, de ses paysages grandioses et de la pêche abondante. Il se remémore la vie de son arrière-grand-père, son grand-père et son père. Qu’ont-ils apporté ? C’est direct, passionné et centré sur la relation qui fait mal, mais qui montre l’homme amoureux.
Un point de vue masculin fort intéressant. À lire !
Membre : Laval-Vimont
Séguin, Marc. Nord Alice, Éditions Leméac, 2015, 250 pages.
Livre simple, mais pas simpliste. L’écriture est délicate, comme de la broderie fine et fragile.
Histoire des Vietnamiens quittant leur pays (boat people), Ru raconte sans colère ni amertume le déracinement de l’auteure, l’exil, puis son accueil et son intégration au Québec afin que ses enfants puissent connaître leur histoire et savoir d’où ils viennent.
Lecture très intéressante qui m’a fait revivre mes souvenirs de voyage au Vietnam.
C’est le premier roman de cet auteur né en 1982. Il a gagné le prix Strega en 2008. Comment un auteur si jeune peut-il écrire une histoire avec tant de sensibilité et de connaissance des profondeurs de l’humain ? C’est une vieille âme, c’est certain.
Il écrit : « Les nombres premiers ne sont divisibles que par un et par eux-mêmes […] Ce sont des nombres soupçonneux et solitaires […] certains possèdent un jumeau dont ils ne sont séparés que par un nombre pair. »
On suit la vie de Mattia et d’Alice, de l’adolescence à l’âge adulte où leurs existences ne cesseront de se croiser, de s’effleurer et de s’éloigner dans l’effort d’effacer les obstacles qui les séparent. Je suis encore sous le choc, c’est un auteur que je vais suivre.
Titre original : La solitudine dei numeri primi
Membre : Laval
Giordano, Paolo. La Solitude des nombres premiers, Éditions du Seuil, 2008, 2009, 329 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
C’est un roman entremêlant amour et suspense. Avec ses parents, Paul et Palma, et son frère Nicolas, Clotilde passe tous ses étés sur la presqu’île de Revellata, en Corse, où habitent ses grands-parents paternels, Cassanu et Isabella Idrissi.
En 1989, elle a 15 ans lorsque ses parents et son frère meurent dans un accident d’auto. Elle nous fait découvrir sa famille et son monde d’adolescents à travers un journal intime qui s’arrête le jour de l’accident. Dans son journal, Clotilde s’adresse directement à ses « lecteurs du futur », avec drôlerie et familiarité, intelligence et esprit rebelle propre à l’adolescence.
Vingt-sept ans plus tard, Clotilde revient pour la première fois sur les lieux, avec son mari Frank et sa fille de 15 ans, Valentine. Elle y retrouve des gens qu’elle a connus et y apprend des choses surprenantes, en plus de recevoir une lettre de sa mère morte. D’où vient cette lettre ? Nous la suivons dans sa quête de la vérité.
Les chapitres alternent entre 1989 et 2016, une époque éclairant l’autre. C’est bien écrit et habilement construit. Les péripéties se suivent et le dénouement est inattendu. Se lit d’une traite.
Membre : Outremont
Bussi, Michel. Le temps est assassin, Éditions Presses de la Cité, 2016, 532 pages.
Dans les circonstances actuelles, ce volume prend une place importante et Dany Laferrière demeure un grand monsieur digne d’admiration. Les thèmes chers à l’auteur y sont, sa plume sensible, sa façon bien à lui de raconter. Livre touchant qui nous permet de mieux saisir un pan de l’histoire familiale de l’écrivain.
Le Fureteur : « Le narrateur, alter ego de l’auteur, apprend la mort de son père, exilé politique haïtien vivant à New York depuis un demi-siècle. “Entre naissance et mort, on s’est à peine croisés”, écrit-il. Il retourne au pays où il n’a pas mis les pieds depuis trente-cinq ans […] Un roman d’introspection, de réflexion, de contrastes, dans lequel le narrateur […] trouve finalement la paix, après s’être occupé de la mort de “celui qui lui a donné naissance” comme il l’écrit. »
Membre : Laval
Laferrière, Dany. L’Énigme du retour, Éditions du Boréal, 2009, 288 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Elena Ferrante m’a plongé dans l’enfance des années 50 et 60, ma génération. Même si cela se passe en Italie il y a tellement de choses que je reconnaissais de cette époque. La force des amitiés entre deux petites filles est bouleversante de vérité. Des souvenirs ont surgi, oubliés depuis longtemps. Comment fait-elle pour écrire avec un tel talent ?
Est-ce que les autres lecteurs ont ressenti cette intensité de la vie tellement bien décrite ? Je ne sais pas mais, en tout cas, j’ai plongé dans le deuxième tome comme pour retrouver mes amies…
Tropique de la violence de Nathacha Appanah (Gallimard, 2016) est un roman inoubliable de par sa composition et son sujet. L’action se déroule à Mayotte, 101e département français situé dans l’océan Indien, où l’auteure mauricienne a vécu durant deux ans.
Au moment où commence le récit, Marie, la narratrice, est morte d’un AVC. Pourtant c’est elle qui, en accéléré, nous raconte sa vie de ses 23 ans jusqu’à son décès à l’âge de 47 ans. Tout y passe : le départ de la vallée de son enfance, ses études d’infirmière, son travail de nuit à l’hôpital, sa rencontre avec Chamsidine qui devient son mari et avec qui elle souhaite avoir un enfant. Mais ils vont se séparer avant qu’elle ait eu le temps d’enfanter.
À l’approche de ses 33 ans, tout bascule pour Marie. Une mère noire, d’à peine 16 ans, a quitté son île, dans une embarcation précaire, appelée kwassa kwassa, pour se rendre à Mayotte dans l’espoir de laisser son fils à qui lui offrira de meilleures conditions de vie. Cette femme se retrouve avec son bébé à l’accueil de l’hôpital où travaille la narratrice. Elle lui dira simplement « toi l’aimer, toi le prendre ».
C’est ainsi que Marie devient « la maman » du jeune Moïse. Elle est blanche, il est noir et, particularité qui ne passe pas inaperçue, il a un œil noir et l’autre, vert. Pour plusieurs, c’est une malédiction, car sur cet archipel des Comores, les habitants croient aux djinns.
Marie vit avec son fils en Petite-Terre sur la colline de Pamandzi. Non loin, une faune moins fortunée, parfois peu fréquentable, habite des cases de tôle où la misère et la violence sont palpables. Plus le temps passe, plus Moïse, à qui Marie a toujours caché ses origines, veut savoir qui il est réellement ?
Un an après le décès de sa mère adoptive, Moïse, maintenant âgé de 15 ans, raconte à son tour. Ce qu’il a à dire est assez désespérant. Il en veut, entre autres, à Marie de l’avoir « élevé comme un Blanc » et comme le dit Appanah : « Il a grandi avec la défaillance de l’amour » et…
Livre choral, d’une efficacité redoutable, dur et tendre à la fois, d’une grande sincérité. J’avais adoré En attendant demain (2015). Il en est de même avec Tropique de la violence qui m’obsède depuis que je l’ai lu. L’œuvre de Nathacha Appanah est à découvrir, une auteure à suivre !
Culture à la carte fait relâche le lundi 17 avril. Rendez-vous le 24 pour la dernière émission de la saison.
Lundi dernier, je recevais Martin Faucher, codirecteur général et directeur artistique du Festival TransAmériques (FTA), venu nous parler du volet théâtre de la programmation 2017, festival qui se tiendra du 25 mai au 8 juin.
Les Irrésistibles de Marie-Anne ont maintenant leur page Facebook. Venez voir !
En vous rendant sur la chaîne YouTube à l’émission Les Irrésistibles de Marie-Anne, vous pourrez entendre, à chaque semaine, mes commentaires et critiques de théâtre ou d’arts visuels.
Je vous souhaite de très belles découvertes et à la semaine prochaine,
Il s’agit de deux récits sur la mort qui vient faucher des vies prématurément, écrits par un romancier doué dans l’expression des sentiments. Il s’agit de commandes dans les deux cas. Témoin des événements, Carrère s’est fait dire : « Tu es écrivain, pourquoi n’écris-tu pas notre histoire ? » Il a réussi à me persuader que les drames vécus par les gens « ordinaires » valent un roman. Ce qui est vrai est plus émouvant que la fiction, surtout quand c’est raconté par un romancier.
Emmanuel Carrère était en vacances familiales au Sri Lanka lors du tsunami. Du côté de son hôtel, rien ne s’est passé : le tsunami avait fait ses ravages un peu plus loin. Il nous raconte en détail tout ce qu’ils ont vu et fait après le passage du tsunami, les angoisses qu’ils ont vécues avec les autres Français qui, pendant un certain temps, ne savaient pas à quoi s’en tenir au sujet d’un membre de leur famille dont ils étaient sans nouvelles.
Peu après leur retour en France, ils apprennent que Juliette, la belle-sœur de l’écrivain, a de nouveau un cancer. Elle n’a que 33 ans et est mère de trois filles : sept ans, cinq ans et un an. Elle en mourra. Après les funérailles, Étienne, le collègue de travail de Juliette, convoque la famille et parle de sa relation extraordinaire avec Juliette, des combats qu’ils ont menés ensemble à titre de juges à l’instance. Et c’est le point de départ d’une enquête plus approfondie qu’Emmanuel Carrère mènera pour nous raconter l’histoire de la vie de Juliette, de ses combats contre la maladie et contre l’injustice.
Pour reconstituer cette histoire, il a longuement interviewé son collègue Étienne et son mari Patrice, de sorte que l’histoire de Juliette passe aussi par les histoires d’Étienne et de Patrice. Comment Étienne et Juliette, tous les deux boiteux à cause d’un cancer quand ils étaient jeunes (il a perdu une jambe, elle marche avec des béquilles) se sont retrouvés à défendre la cause des petits endettés contre les grandes compagnies de finance. Comment Patrice et Juliette s’aimaient d’un amour inconditionnel malgré leurs origines différentes et leurs nombreuses discussions. Comment Juliette a préparé sa mort. C’est humain et plein d’amour.
Une seule chose m’a moins intéressée : toutes les notions juridiques données pour expliquer les combats menés par Étienne et Juliette en tant que juges.
Membre : Outremont
Carrère, Emmanuel. D’autres vies que la mienne, Éditions P.O.L., 2009, 310 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Quel bonheur de découvrir Elena Ferrante avec « son amie prodigieuse » ! Cela faisait longtemps que je n’avais pas eu envie de passer une soirée en tête-à-tête avec un livre. Et puis Elena et Lila sont arrivées dans ma vie avec leurs « petites vies » de tous les jours si bien décrites dans tous les petits détails.
Est-ce parce que je me reconnais dans cette période des années 50 ? Sans doute pour une grande part, mais c’est surtout dû au génie de l’auteure qui a su si bien les faire renaître.
Écrit à partir d’un fait divers, le roman se déroule dans les années 60. C’est l’histoire d’un orphelin à la voix d’or adopté par une famille de boulangers. Quand ses parents adoptifs ferment boutique, il prend le risque d’aller travailler pour un concurrent. Et la descente aux enfers s’enclenche…
Dans ce court roman, il n’y a pas un mot de trop. Le style est clair, les personnages sont bien campés, on sent le drame se construire à petites touches et l’horizon se boucher inexorablement. C’est tragique et désespérant.
Membre : Ville Mont-Royal
Delisle, Michael. Tiroir no 24, Éditions du Boréal, 2010, 132 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Addie, 75 ans, veuve depuis des années, fait une demande étrange à son voisin Louis, aussi veuf : « […] Voudrait-il bien passer de temps à autre la nuit avec elle, simplement pour se parler, se tenir compagnie ? »
L’histoire nous mène où on ne s’y attend pas, ils jaseront de tout : de littérature, de leur passé, de leurs amours, de leurs peines, de la vie, de la mort et de beaucoup d’autres sujets. Ils habitent un petit village où tout se sait, les enfants s’en mêleront…
Une histoire tout en douceur, touchante et illuminée. Je cite Addie : « Qui aurait cru qu’à nos âges, on pourrait connaître une expérience pareille ? Qu’on n’en aurait pas fini avec les changements et les émotions fortes ? Qu’on ne serait pas desséchés dans nos corps et dans notre esprit. Et on ne fait même pas ce que les gens s’imaginent qu’on fait… »
Titre original : Our Souls at Night
Membre : Germaine-Guèvremont
Haruf, Kent. Nos âmes la nuit, Éditions Robert Laffont, collection Pavillons, 2015, 2016, 180 pages.
András Lévi, un jeune Juif hongrois, vient à Paris poursuivre des études en architecture. Il découvre la vie étudiante où il noue de solides amitiés et, surtout, il découvre l’amour avec Klára. Cette jeune femme hongroise, de neuf ans son aînée, entoure son passé de mystère.
Mais nous sommes en 1937. L’Europe connaît une poussée d’antisémitisme. András doit regagner la Hongrie, accompagné de Klára qui brave pour lui les dangers dus à son passé. Le couple, leur famille, leurs amis vont être emportés dans la violence et les horreurs de la Deuxième Guerre mondiale. Qui arrivera à survivre ?
Le Pont invisible, c’est d’abord une saga très romanesque dans un contexte historique déjà utilisé. Le mérite et l’intérêt de ce gros livre est de nous entraîner au cœur de la tourmente en Hongrie et en Europe centrale. Nous méconnaissons souvent les ravages de cette guerre dans ces régions. L’attitude du gouvernement hongrois à l’égard des Juifs est peu connue. Et les ruines de Budapest sonnent le glas de l’Europe née des traités de 1918.
Titre original : Invisible Bridge
Membre : Romans sur Isère
Orringer, Julie. Le Pont invisible, Éditions de l’Olivier, 2010, 2013, 810 pages.
Touchant roman basé sur le récit vécu de Michèle Plomer, amie de Song, brûlée vive à Shenzhen, en Chine.
Song se prépare à cuisiner son repas, un mapo dofu. Elle allume le gaz de sa cuisinière et tout saute. La reconstruction sera longue, parsemée d’embûches et de douleurs, mais « Michèo » sera toujours là pour soutenir son amie. Le père de Song sera aussi très présent et maître d’œuvre de ce miracle.
Michèle Plomer partage avec nous, tout en nuances et en émotions, la vie en Chine, les relations entre les Chinois et les étrangers. Un livre riche, sincère, qui vient nous toucher profondément. Un coup de cœur !
Membre : Laval-Vimont
Plomer, Michèle. Étincelle, Éditions Marchand de feuilles, 2016, 306 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Voici le troisième tome où nous retrouvons nos amies en pleine action. En réalité, nous trouvons beaucoup plus Elena que Lila. Lila reste dans le « quartier » troublant de Naples avec ses puissants dirigeants plutôt louches qui menacent tout ce qui les dérange.
Fin des années 60, les mouvements protestataires et féministes prennent de l’ampleur. Lila travaille dans des conditions très difficiles à l’usine de salaison et dénoncera les abus qui y sont faits.
Elena, après avoir eu du succès avec son premier livre, vit dans la ville universitaire de Pise. Elle aura ses enfants avec Pietro Airota, professeur à l’université, mais tout n’est pas rose pour autant. De temps en temps, les deux amies se reverront, s’entraideront et se chamailleront. C’est leur lot, amitié déchirante !
Le tout est fascinant : vie sociale et politique de l’Italie de cette époque, vécue de l’intérieur.
J’ai hâte au dernier opus qui sera traduit en français dans un bref délai, j’espère !
Selon Le Figaro, l’adaptation au petit écran de la saga napolitaine à succès se prépare et l’auteure continue à vouloir conserver son anonymat !
Pour tous ceux que le mystère Ferrante continue de fasciner, on apprenait en février 2017 que la saga serait bientôt adaptée au petit écran, coproduction entre FremantleMedia’s Wildside et Fandango Productions.
Chacun des quatre livres de la saga sera décliné en huit épisodes, dont les droits de diffusion ont été acquis, en France, par le groupe Canal +.
Les deux femmes seront incarnées par des actrices italiennes, détaille la production, qui précise également qu’Elena Ferrante a participé à l’écriture de l’adaptation.
Titre original : Storia di chi fugge e di chi resta
Membre : Laval-Vimont
Ferrante, Elena. L’Amie prodigieuse. 3, Celle qui fuit et celle qui reste, Éditions Gallimard, 2013, 2017, 480 pages.
Un récit en équation avec un fantasme qui traverse l’esprit de tout être humain, tout quitter, planter là obligations, factures, mais aussi confort et amis pour se lancer seul, à la découverte de soi-même. Voilà un récit juste et généreux…
Elizabeth Gilbert s’embarque dans un voyage d’un an en Italie, en Inde et en Indonésie. Elle apprend à méditer et à vaincre ses démons intérieurs. Nous perçons le mystère de cette Américaine qui sait très bien trouver les mots pour nous convaincre qu’avec de la bonne volonté, on peut devenir une meilleure personne.
Titre original : Eat, Pray, Love
Membre : Laval
Gilbert, Elizabeth. Mange, prie, aime : changer de vie, on en a tous rêvé… elle a osé !, Éditions Calmann-Lévy, 2006, 2008, 453 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Magyd, c’est un magicien. Ses mots, ce sont des incantations. Dans la rue Raphaël, quartier nord de Toulouse, les uns réclament la légende des quartiers, « un truc qui tue ! », comme on demande au djinn « exauce mes vœux ». Les autres se piquent d’un « parle bien ta race », « écrivains de mes couilles » !
C’est l’année du baccalauréat pour Magyd et quand une mère a décidé pour son fils, son fils n’a pas le choix : il sera le premier bac arabe de la cité ! L’enfant élu ! « L’espoir de la fraternité de demain » dans « la piaule à Jules Ferry » – république cosmopolite oblige. Une manière d’esquiver comme on le dit à l’époque « les barrières à bicots ».
C’est la fin des années Giscard, l’arrivée de Mitterrand au pouvoir, des rumeurs qui vont avec et de la douce paranoïa qui s’ensuit. « Révise tes classiques, pour eux il reste le ministre de la guerre d’Algérie, frérot… ». Où trouver sa part de Gaulois ?
C’est là la quête douce amère du jeune banlieusard algérien. « Que devrais-je être ? Arabo-beur, franco-musulman, berbéro-toulousain, gaulo-beur, franco-kabyle, maghrébo-apostat… j’arrête là. »
Ma part de Gaulois, c’est un peu de ce rendez-vous manqué entre deux France. Et d’Histoire mise sous le tapis. C’est la télé éteinte une bonne fois pour toutes, l’histoire de Magyd et de son quartier, des drames du quotidien comme des moments de pure évasion et cet incroyable sens de l’autodérision qui illumine le tout !
Membre : France
Cette suggestion est proposée par un lecteur du Pays de Romans – France, membre du club de lecture Troquez vos Irrésistibles et partenaire du Club Les Irrésistibles des Bibliothèques de Montréal.
Cherfi, Magyd. Ma part de Gaulois, Éditions Actes Sud, 2016, 258 pages.
Ce petit roman développe une histoire tellement attachante : cette traductrice globe-trotteur et son amitié sans équivoque avec ce vieux romancier en fin de carrière, d’une fraîcheur et d’une tendresse qui m’ont émue.
L’amour des mots et « leur musique » est le fil conducteur de leur rencontre et ce mystère qui les mue en détectives amène un petit côté policier à leur aventure. Le sauvetage du chat noir et de sa jeune maîtresse, la beauté de la nature dans l’Île d’Orléans, le tout fait en sorte que j’aurais aimé que ce roman de 132 pages en ait le double.
Je ne suis pas à la recherche du chef-d’œuvre dans mes lectures ni dans les films, mais de sujets divertissants, agréables, qui me laissent un sourire sur les lèvres chaque fois que j’en parle ou que j’y pense. Merci de m’avoir fait « rencontrer » ce roman.
Membre : Laval
Poulin, Jacques. La traduction est une histoire d’amour, Éditions Leméac, Actes Sud, 2006, 132 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
Un roman qui ne laisse pas indifférent. La première partie nous présente habilement les deux protagonistes. Le style est efficace. L’utilisation abondante des parenthèses toutefois m’a un peu dérangée au début.
La deuxième partie traite de la relation entre ces deux êtres que tout semble séparer. J’ai apprécié ce roman pour la façon de rendre les émotions, les sentiments et pour l’authenticité qui s’en dégage.
Membre : Web
Castro, Eve de. Cet homme-là, Éditions Robert Laffont, 2010, 325 pages.
Cette oeuvre a déjà été suggérée par le Club des Irrésistibles, lire ici.
