30 déc 2011

Au nom de la mère

Luca, Erri de

La narratrice, Marie, nous raconte sa relation avec l’ange qui lui annonce la conception de Jésus ainsi que son voyage effectué vers Bethléem, pour la naissance de son fils.
En prêtant à Marie des sentiments et des besoins humains, ceux de toutes les mères, en la cadrant dans le contexte sociopolitique de l’époque, l’auteur renouvelle, par son style, cette histoire vieille de 2000 ans.
À cet effet, je cite : « Il est long le chemin qui va de Nazareth à Bet Lêhem… Au cours d’une déviation à travers les champs de neige, j’ai vu une tache de terre sèche rouge. C’était du sang. [...] Iosef (Joseph) m’a dit que la neige ne s’arrête pas sur le sang, qu’elle ne la couvre pas… Notre terre a absorbé tant de sang, qu’elle en est ivre. »
J’ai pris beaucoup de plaisir à m’attarder aux détails, surtout historiques, ainsi qu’aux descriptions de ce récit.
J’ai beaucoup aimé.

Titre original : In nome della madre



Partager cet article sur : Partager sur Facebook Partager sur Twitter
Membre : Outremont

Luca, Erri de. Au nom de la mère, Éditions Gallimard, 2006, 2009.

Catégorie : Romans... autres genres

Consulter la disponibilité de ce document dans nos bibliothèques.

Pour laisser un commentaire

*